Творчість і Бібліотека
Субота, 22.07.2017, 23:44
Логін:
Пароль:
Ми в соціальних мережах
Тепер і в Twitter, приєднуйся!
Партнери
Календар
«  Листопад 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбНд
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Архів записів
Статистика
Український рейтинг TOP.TOPUA.NET
Онлайн всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0
Головна » Новини»Відкрий для себе Америку
Відкрий для себе Америку

Важливим кроком в проектній діяльності Івано-Франківської обласної універсальної наукової бібліотеки ім.І.Франка стало відкриття  у 2004 році  інформаційно-ресурсного центру «Вікно в Америку» - спільного  проекту Посольства США  та місцевих бібліотек по всій Україні. Такий центр надає громадянам України інформацію про США, їх культуру, традиції та звичаї, історію. Більшість матеріалів англійською мовою: книжки та фільми з різних тем, довідкові видання. Можна скористатися комп’ютерами з безкоштовним доступом до Інтернету та англомовними базами даних. Центр «Вікно в Америку» регулярно організовує різноманітні програми, на які запрошуються українські та американські гості. За роки діяльності налагоджена тісна співпраця з волонтерами Корпусу Миру в Україні, випускниками Програми академічних обмінів імені Фулбрайта в Україні, які організовують презентації, лекторії, цікаві заходи з питань традицій та культури США.

Одними з останніх  були заходи, проведені в рамках діяльності “Вікна в Америку”, а саме 18 жовтня 2014 року відбувся круглий стіл, організований Українським Фулбрайтівським колом Програми академічних обмінів імені Фулбрайта в Україні. Темою обговорення стало волонтерство у сучасній Україні. Учасниками Круглого столу були випускники програми Фулбрайта з різних міст України, а також директор Програми імені Фулбрайта в Україні Марта Коломиєць, представники молодіжних громадських організацій м.Івано-Франківська, Хмельницького, Києва. Також були представники зі Сполучених Штатів Америки - політолог Петро та Еббі, які висловили свою думку щодо розвитку волонтерства в Україні та поділилися досвідом американського суспільства, в якому волонтерство є досить розвиненим і є улюбленою справою для багатьох американців.

Що означає бути волонтером, як можна залучити волонтерів і які виклики „мобілізаційного волонтерства" - про це все і значно більше говорили лідери волонтерських і молодіжних організацій, ділилися своїм досвідом, обговорювали можливості співпраці. Гаслом зустрічі стали слова „Молодь. Зміни. Оновлення України". Також на цій зустрічі було презентовано газету “Волонтер”, гаслом якої є “Допомогти може кожен!”.

Круглий стіл пройшов у рамках проекту „Збудуймо нову Україну" за підтримки Посольства США в Україні. Партнером заходу став Івано-Франківський центр „Вікно в Америку".

19 жовтня 2014 року  відбулися тренінги Кліматичного турне “Генерація Е”, учасниками яких були цікаві, неординарні молоді особитості, які прагнуть змін у своєму житті та своєму місті. Це були активісти молодіжних громадських організацій з різних міст України.

Тренінги проходили на такі теми: «Зміни клімату. Що на нас чекає і що з цим робити?», Брейншторм позитивних ідей для міста, «Бери і Роби" - практика еко-соціальних проектів, «Від ідеї до успішного проекту - ази проектного менеджменту». Тренінги супроводжувалися інтерактивними іграми, які допомагають практично освоїти ази екоменеджменту. Це - "Тепле Вело Місто", "Еко-команди", "Діаграма Ганта і комунікації в проекті. Як про нас дізнається світ", "Як залучати ресурси на свій проект. Основи. Бюджет", "Взаємодія і гармонія в команді. Консенсус", "Стратегічне планування проектів у Івано-Франківську. Можливості підтримки від "УМКА".

Працівниками центру налагоджено тісну співпрацю з Крістофером Міллером, заступником директора та куратора Аппалачі центру в Беріа-Коледжі штату Кентуккі (США), випускником програми Фулбрайта в Україні. Крістофер досліджував гори Аппалачі та Карпати і проводив порівняльну характеристику цих гір, культуру гірського населення, їх музику, декоративно-прикладне мистецтво. В центрі “Вікно в Америку” К.Міллер провів ряд презентацій, в яких висвітлював  музичну культуру американського району Аппалачі, де учасники  змогли почути, як звучать традиційні музичні інструменти банджо, американські цимбали, порівняти їх з традиційними українськими інструментами, а також довідатися про те, як завдяки  пісням в стилі блуграс можна вивчати англійську мову. Цікавинкою заходу став музичний супровід презентації у виконанні волонтера Корпусу Миру в Україні Райяна Мерфілда, який приїхав з Тернопільської області зі своїм типово американським музичним інструментом банджо.

Цікавою була інформація про невідомого для нас Джеймса Стілла (1906 - 2001) - поета, прозаїка та фольклориста, який писав про гори Аппалачі, описував красу природи та самих людей, які проживають там. Ще іншою тематикою стали фестивалі національної ідентичності гірського району Аппалачі, де відвідувачі мали змогу довідатися про історію розвитку подієвого туризму в Сполучених Штатах Америки, про музичні та тематичні фестивалі: скрипковий конкурс, фестиваль кукурудзяного хліба, курятини, яблучного повидла, черемші, грибів сморчків та інші. Особливу увагу доповідач приділив святам національної ідентичності: фестиваль культури регіону Апалачі, фестиваль індіанської культури, події водяного туризму, фестиваль та змагання декламаторів та інші. Учасники таких дійств тішать гостей чарівною грою на музичних інструментах і народними танцями. Організатори ж традиційно пригощають гостей кулінарними витворами національної кухні.

У травні 2013 року Даг Морроу, представник Посольства США в Україні відкрив фотовиставку „Їжа корінних американців” та представив американських індіанських шеф-кухарів, які досліджують зв’язки з українською кухнею. Вони не тільки розповідали про їхню традиційну кухню, але й співали народні індіанські пісні, які виконуються під час приготування різних страв. Для читачів книгозбірні гості подарували книги, оформлені світлинами з рецептами оригінальних страв корінних індіанців Америки.

Также в библиотеке можно посмотреть много американских фильмов на английском языке. Каждую неделю есть день посвящен кино. Новые фильмы только вышли в прокат в США можно увидеть и насладиться просмотром.

Запрошуємо всіх бажаючих більше довідатися про культуру, мову, історію, традиції та звичаї США з уст носіїв мови, гостей та туристів, які відвідують центр “Вікно в Америку”. Наші зустрічі відбуваються щочетверга о 16 год. за адресою: м.Івано-Франківськ, вул.Незалежності, 46 , телефон для довідок 03422 32440.

Людмила Жирик,

заступник директора ІФОУНБ ім.І.Франка,

керівник проекту "Вікно в Америку"




Всі зображення до публікації Відкрий для себе Америку
Категорія: Новини | Переглядів: 547 | Додав: anya
Теги: Івано-Франківська ОУНБ, Вікно в Америку | Рейтинг: 0.0/0
avatar